the 51st state meaning in French
le 51e État
Examples
- "The 51st State (15)".
51st state (51e État). - The party advocates New Zealand becoming the 51st state of the United States of America.
Le Nouveau Parti progressiste (PNP) souhaite lui que l'île accède au rang de 51e État des États-Unis. - The original Parti 51 was a short-lived political party in Quebec in the 1980s that advocated Quebec's admission to the United States as the 51st state.
Au Québec, durant les années 1980, le Parti 51 préconise l'admission du Québec au titre du 51e État des États-Unis d'Amérique. - transatlantic relations are indisputably very important , but none of the eu member states - however loyal - is ever going to become the 51st state of the us union.
s'il est incontestable que les relations transatlantiques sont très importantes , aucun des États membres de l'union européenne - aussi loyal soit-il - ne deviendra jamais le 51e État de "l'union américaine".